Deutsch-Arabisch
    ...
    die Identität der Quelle
    هوية المصدر
    relevante Treffer
    der Transcompiler (n.) , {Comp}
    مترجم من مصدر إلى مصدر {كمبيوتر}
    die Identität (n.) , [pl. Identitäten]
    هُويَّة [ج. هويات]
    die Kennung (n.) , {Comp}
    هُويَّة {كمبيوتر}
    die Identitätskarte (n.)
    بطاقة هوية
    die Ausweisnummer (n.) , {Recht}
    رقم الهوية {قانون}
    die ID-Nummer (n.)
    رقم الهوية
    die Identifizierungsnummer (n.)
    رقم الهوية
    die Identitätsfindung (n.)
    اكتشاف الهوية
    sexuelle Identität (n.)
    هوية جنسية
    die Identitätskrisen (n.) , Pl.
    أزمات الهوية
    die Identitätsdokumente (n.) , Pl., {Recht}
    أوراق الهوية {قانون}
    die persönliche Identität
    هوية شخصية
    die Identitätsfragen (n.) , Pl.
    مسائل الهوية
    identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
    يثبِت هوية
    die Identitätsnummer (n.) , {Recht}
    رقم الهوية {قانون}
    der Ausweistyp (n.) , {Recht}
    نوع الهوية {قانون}
    die Identitätsüberprüfung (n.) , {,Comp}
    فحص الهوية {عامة،كمبيوتر}
    die Anonymisierung (n.) , {Comp}
    إخفاء الهوية {كمبيوتر}
    die Identifikationsnummer (n.)
    رقم الهوية
    der Identitätsmissbrauch (n.) , {Recht}
    احتيال الهوية {قانون}
    die syrische Identität
    الهوية السورية
    die Ausweisdokumente (n.) , Pl.
    أوراق الهوية
    die Anonymisierung (n.) , {Comp}
    حجب الهوية {كمبيوتر}
    der Identitätsverlust (n.)
    فقدان الهوية
    die Anonymisierung (n.) , {Recht}
    إبهام الهوية {قانون}
    anonymisieren (v.)
    حجب هوية
    die österreichische Identität
    الهوية النمساوية
    die Geschlechtsidentität (n.)
    هوية جنسية
    die Identitätssuche (n.)
    البحث عن الهوية